Christmas Market

• Christmas stalls and craft fair

Look for unique gifts and decorations made with passion. The stalls will feature Christmas ornaments, handmade crafts, local products and inspiration for one-of-a-kind gifts for your loved ones.

• Meet Santa Claus | 4:00 PM–6:00 PM

The youngest guests will have the opportunity to meet Santa Claus, take a memorable photo and tell him about their Christmas wishes.

• Meet an Elf | 4:00 PM–6:00 PM

Santa’s cheerful helper will make sure the little ones have plenty of fun. Children will also receive special Christmas certificates, making a wonderful keepsake from their visit to the Christmas Market. There will also be plenty of other games, activities and surprises waiting for them.

• Bonfire by the lake

Nothing creates a winter atmosphere quite like a warm fire and shared moments. Gather around the bonfire to warm up, chat and enjoy traditional seasonal treats.

• Christmas treats and warming drinks

The Christmas Market will offer a variety of delicious seasonal treats and aromatic hot drinks, perfect for a winter afternoon.

• Christmas Family Photo Zone

We will create a beautiful festive setting where you can take memorable family photos. A professional photographer will also be available on site, allowing you to capture your special Christmas Market moments and keep them as a lasting memory.

• Christmas lights and a magical atmosphere

Festive illuminations, decorations, Christmas trees, lights and Christmas music will create a truly magical atmosphere and make you feel that Christmas is just around the corner

Podczas Jarmarku Bożonarodzeniowego zapraszamy również do naszej Świątecznej Strefy Gastronomicznej,
w której będzie można rozgrzać się aromatycznymi napojami, spróbować zimowych przysmaków i poczuć prawdziwy smak Świąt.  W zimowej scenerii, wśród świątecznych świateł i zapachu ogniska, przygotujemy dla Was menu pełne rozgrzewających i sycących propozycji. Na miejscu będzie można skosztować m.in.:

• świątecznego bigosu – aromatycznego, długo gotowanego i idealnego na zimowe popołudnie,
• pajdy chleba z kiełbasą i cebulką,
• zestawu na ognisko – kiełbasa, świeży chleb i ketchup,
• aromatycznego grzańca, również w wersji bezalkoholowej,
• rozgrzewających napojów,
• koktajle i świąteczne słodkości.

Przyjedźcie na jarmark, zostańcie na świąteczny smak i zabierzcie trochę tej atmosfery ze sobą do domu.

Jarmark to także doskonała okazja, aby zaopatrzyć się w świąteczne specjały na rodzinny stół.
Wybrane produkty i potrawy będzie można kupić na wynos,
aby cieszyć się ich smakiem również podczas
Świąt Bożego Narodzenia. To propozycja dla tych, którzy chcą przygotować
wyjątkową świąteczną ucztę, ale także dla osób, które szukają gotowych, pełnych smaku
specjałów na świąteczny stół. W ofercie mogą znaleźć się m.in. świąteczne potrawy,
domowe przysmaki oraz produkty przygotowane specjalnie z myślą o Bożym Narodzeniu.
Dzięki temu z Jarmarku można wrócić nie tylko z pięknymi prezentami
i wspomnieniami, ale również z gotowymi smakami Świąt, którymi
będzie można podzielić się z najbliższymi przy wigilijnym i świątecznym stole. 
Wyobraźcie sobie zimowy wieczór nad Jeziorem Powidzkim, blask ogniska, świąteczne iluminacje,
kubek rozgrzewającego napoju i aromat potraw unoszący się w powietrzu.
To właśnie chcemy stworzyć podczas Jarmarku Bożonarodzeniowego w Hotelu Moran.

The Christmas Market at Hotel Moran is about more than just Christmas shopping.
It is an opportunity to spend quality time together, meet Santa Claus, warm up by the bonfire, enjoy festive flavours and take memorable photos in a unique setting by Lake Powidzkie.
And if you would like to stay with us a little longer, we also invite you to take advantage
of our accommodation offer at Hotel Moran**** SPA.
After the Christmas Market, enjoy some relaxation in our Wellness & SPA area,
a comfortable overnight stay and the unique atmosphere of our lakeside hotel.